Grades 2,4,6,8 NMAAHC field trip on Thur, Apr 12 / Paseo al NMAAHC de los grados 2,4,6,8 en el jueves, 12 de abril

Credit-AlanKarchmer_222.jpg

Field Trip to the Museum / 

Paseo al Museo

Thursday, April 12 / el jueves, 12 de abril

10 am - 2 pm

Dear Meridian families,

This is a reminder that Thursday, April 12th, students in grades 2, 4, 6, and 8 will attend a field trip to the National Museum of African American History and Culture. All students should report to school on time and be in full Meridian uniform.  Bagged lunch will be provided from school.  The trip will be from 10 am - 2 pm, which means students will return to school one hour after our 1 PM dismissal.  Please be sure that you have made arrangements for picking up these students one hour later at 2 PM, including notifying your aftercare provider.  

Also, thanks to all the families who have already completed their online registration for next school year.  Remember all returning families must also complete Residency Verification in person at school no later than April 21st in order to keep their student's seat for the 2018-19 school year.  There are only 10 days left!  Please come in as soon as possible.

Thank you and have a good evening.


Estimadas familias de la Escuela Meridian,

Este es un recordatorio que jueves, 12 de abril, estudiantes de 2o, 4o, 6o, y 8o grado asistirán a un paseo al Museo Nacional de la Historia Afro Americana.  Todos los estudiantes deben reportarse a la hora exacta con sus respectivos uniformes.  La escuela proveerá almuerzo para los estudiantes.  El paseo se llevara a cabo de 10:00am - 2:00pm, lo cual significa que los estudiantes regresaran a la escuela una hora después de la hora regular de salida temprana.  Por favor asegurese de hacer los arreglos necesarios para recoger a sus hijos a las 2:00pm, incluyendo el notificar a su proveedor de servicios de cuidados de después de escuela.  

En adición, gracias a todas las familias que han completado la registraron en linea para el siguiente año escolar.  Recuerde todas las familias que regresaran el proximo año escolar también deben completar la verificación de residencia en persona a no mas tardar el 21 de abril para asegurar un cupo para el año escolar 2018-2019.  !Solo faltan 10 días! Venga lo mas pronto posible.

Gracias.

Jacqueline Johnson